1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.MX

3
00:12:51,270 --> 00:12:53,371
- Asta
recent fiu de cățea,

4
00:12:53,373 --> 00:12:55,840
nu a coborât atât de ușor.

5
00:12:55,842 --> 00:12:59,277
Acum trebuie să mă descurc de două ori mai bine,

6
00:12:59,279 --> 00:13:00,311
pe următorul.

7
00:13:03,249 --> 00:13:05,283
Și am dreptate să continui.

8
00:13:05,285 --> 00:13:06,284
Pentru a fi acela,

9
00:13:07,286 --> 00:13:09,020
si numai unul,

10
00:13:09,022 --> 00:13:11,189
aici în nemernic
a lumii.

11
00:13:14,460 --> 00:13:16,628
Nu am nimic mai bun de făcut.

12
00:13:18,430 --> 00:13:20,231
inspectarea panoului solar,

13
00:13:20,233 --> 00:13:23,168
verificați lumina bateriei
pe balize cu senzori,

14
00:13:23,170 --> 00:13:24,369
face cina,

15
00:13:24,371 --> 00:13:28,706
gloanțe de reaprovizionare, 10
carcase, câte 50 de agrafe fiecare,

16
00:13:28,708 --> 00:13:31,309
fasole, 140 conserve,

17
00:13:31,311 --> 00:13:33,511
ton, 57 conserve,

18
00:13:33,513 --> 00:13:35,046
piersici, 10 conserve,

19
00:13:35,981 --> 00:13:37,982
apa, inca se filtreaza.

20
00:13:41,954 --> 00:13:42,821
Sună

21
00:13:43,589 --> 00:13:44,756
nemernicii.

22
00:13:54,133 --> 00:13:56,267
Ei pot continua să vină,

23
00:13:56,269 --> 00:13:58,336
pentru că aici voi sta.

24
00:14:04,343 --> 00:14:09,080
O merită,
merită,

25
00:14:09,448 --> 00:14:11,015
la naiba

26
00:14:13,719 --> 00:14:14,686
merita.

27
00:21:34,493 --> 00:21:39,363
Altul coboară, dar
nu destul de repede.

28
00:21:45,003 --> 00:21:48,973
Este o cursă, dar de ce am nevoie
pentru a o face, se epuizează.

29
00:21:48,975 --> 00:21:53,411
Fizic, mental, totul
este epuizat chiar acum.

30
00:21:53,413 --> 00:21:56,147
Dar sensul de
realizarea revine.

31
00:21:56,149 --> 00:21:58,516
Știu că este aproape sfârșitul,

32
00:21:58,518 --> 00:22:00,851
fiecare are felul lui,

33
00:22:00,853 --> 00:22:04,422
propria sa trăsătură,
poate chiar emoție.

34
00:22:04,424 --> 00:22:06,757
Cred că se schimbă
o bucată mică din mine,

35
00:22:06,759 --> 00:22:10,361
și așa pot merge mai departe
cu ce am,

36
00:22:10,363 --> 00:22:11,529
și fii fericit,

37
00:22:13,865 --> 00:22:14,732
sau,

38
00:22:15,600 --> 00:22:17,401
o asemănare cu asta.

39
00:22:18,670 --> 00:22:21,005
M-am gândit mult la mama azi,

40
00:22:21,007 --> 00:22:24,909
Mă întreb adesea cât de supărată e
ar fi corect în acest moment,

41
00:22:24,911 --> 00:22:27,611
sau ar putea exista
orice șansă de mândrie,

42
00:22:27,613 --> 00:22:30,114
în acele liste de emoții?

43
00:22:30,116 --> 00:22:31,615
M-am gândit la tine, mamă.

44
00:22:31,617 --> 00:22:35,119
Aerul era corect
miros a ceva,

45
00:22:35,121 --> 00:22:38,923
niște floare, eu nu
stii care,

46
00:22:38,925 --> 00:22:40,391
dar înflorește,

47
00:22:40,393 --> 00:22:41,926
temperatura perfecta,

48
00:22:41,928 --> 00:22:45,096
iar unghiul si
intensitatea soarelui,

49
00:22:45,098 --> 00:22:47,598
la momentul potrivit,

50
00:22:47,600 --> 00:22:51,702
și timp de 10 secunde, în timp ce noi
stăteau în curtea din spate,

51
00:22:51,704 --> 00:22:54,939
privind Mira,
adulmecând chipmunks.

52
00:22:57,242 --> 00:22:59,744
Știi, e un câine grozav.

53
00:23:03,181 --> 00:23:05,449
Dacă aș putea trăi
in acele momente,

54
00:23:05,451 --> 00:23:07,151
Aș putea pleca de aici.

55
00:23:07,153 --> 00:23:09,887
Mai a mai rămas una, mamă.

56
00:23:14,826 --> 00:23:17,428
Totul va fi bine, mândrie,

57
00:23:18,363 --> 00:23:20,664
dar asa va fi
singura emoție

58
00:23:20,666 --> 00:23:23,501
că simți pentru mine atunci.

59
00:23:23,503 --> 00:23:25,002
Toate vor fi vindecate,

60
00:23:25,837 --> 00:23:28,105
cu plinătatea timpului.

61
00:36:05,796 --> 00:36:07,531
- Îmi cer scuze.

62
00:36:07,533 --> 00:36:10,767
Nu, nu, vă rog să abțineți.
Nu, te rog, oprește-te.

63
00:36:10,769 --> 00:36:13,170
Stop. Pune-l jos.
Refren. Refren.

64
00:36:13,172 --> 00:36:14,871
Așteaptă, nu, te rog, abține-te.

65
00:36:14,873 --> 00:36:18,341
Așteptați, opriți, așteptați, așteptați.

66
00:36:18,343 --> 00:36:23,013
Stai, nu e nevoie de un astfel de comportament.

67
00:36:23,281 --> 00:36:29,586
Te rog, oprește-te, așteaptă,
te rog, pune-l deoparte,

68
00:36:31,522 --> 00:36:34,791
pune, ea, jos.

69
00:36:46,971 --> 00:36:48,438
Multumesc.

70
00:36:48,440 --> 00:36:49,272
Multumesc.

71
00:36:50,208 --> 00:36:53,310
Vă rog să vă așezați, să vă alinați.

72
00:36:53,312 --> 00:36:54,945
Adică tu nici un detriment.

73
00:36:54,947 --> 00:36:58,748
Îmi cer scuze pentru intruziune,

74
00:36:58,750 --> 00:37:03,887
dar chestiuni urgente trebuie să fie
discutat în acest moment.

75
00:37:07,825 --> 00:37:09,426
Îmi cer scuze.

76
00:37:09,428 --> 00:37:12,762
- Ai prefera
în acest fel ca oratoriu?

77
00:37:27,111 --> 00:37:29,246
- Poate că nu.

78
00:37:29,248 --> 00:37:32,315
Îmi amintesc de tine în
zilele tinereții tale,

79
00:37:32,317 --> 00:37:35,619
înaintea instrumentului
a fost implantat în tine.

80
00:37:35,621 --> 00:37:38,521
Tu ai fost mereu cel tăcut.

81
00:37:38,523 --> 00:37:41,758
Am fost trimis în numele

82
00:37:41,760 --> 00:37:43,360
a adversarilor tăi.

83
00:37:44,562 --> 00:37:48,298
Aceste asasinate
nu-ți va câștiga nimic.

84
00:37:48,300 --> 00:37:50,500
Sunt dispuși să-ți ierte actele

85
00:37:50,502 --> 00:37:54,904
dacă ești dispus să recâștigi

86
00:37:54,906 --> 00:37:56,973
încrederea lor,

87
00:37:58,709 --> 00:38:03,513
și să coopereze prin implantare
dispozitivul de înregistrare

88
00:38:03,515 --> 00:38:06,082
înapoi în retină.

89
00:38:06,084 --> 00:38:07,784
Așteptați, așteptați, așteptați.

90
00:38:07,786 --> 00:38:09,653
Dacă nu mă repet,

91
00:38:09,655 --> 00:38:12,222
nu ai niciun motiv pentru tine
folosește acea armă împotriva mea.

92
00:38:12,224 --> 00:38:13,723
Voi fi scurt.

93
00:38:13,725 --> 00:38:15,058
Știi destul de bine

94
00:38:15,060 --> 00:38:18,695
că asta te dispută
ursul este cu totul patetic.

95
00:38:24,502 --> 00:38:28,004
Vin mai multe.

96
00:38:30,975 --> 00:38:31,975
Si altele.

97
00:38:41,085 --> 00:38:44,187
Alții care sunt dispuși
a lua masuri de precautie

98
00:38:44,189 --> 00:38:46,222
pentru actele tale criminale.

99
00:38:47,692 --> 00:38:51,528
Ei nu cred în
contingențele rele ale omului,

100
00:38:51,530 --> 00:38:55,932
mânuind acele primitive
arme de violență.

101
00:38:55,934 --> 00:38:58,001
Nu ratați să treceți cu vederea

102
00:38:58,936 --> 00:39:03,273
le vor folosi pe ale tale
dispozitive împotriva ta.

103
00:39:03,275 --> 00:39:07,777
Ele vor scădea la
felul tău de cunoaștere,

104
00:39:07,779 --> 00:39:11,014
și absorb asta
emoție irelevantă,

105
00:39:11,016 --> 00:39:15,051
cel pe care îl creați
apel, furie.

106
00:39:19,123 --> 00:39:22,926
Ultima a făcut-o deja
pătruns prin

107
00:39:22,928 --> 00:39:25,962
instrumentele dvs. de transmisie.

108
00:39:25,964 --> 00:39:29,966
Mai suferi
dificultăți tehnice?

109
00:39:39,577 --> 00:39:41,644
Cooperează,

110
00:39:42,146 --> 00:39:43,713
te rog.

111
00:39:45,049 --> 00:39:48,485
Singura lor dorință este să
progres în cunoaștere,

112
00:39:48,487 --> 00:39:50,954
fara niciun inconvenient.

113
00:39:50,956 --> 00:39:52,989
Opriți această dispută.

114
00:39:53,991 --> 00:39:56,793
Dacă încheiați
cel final,

115
00:39:57,928 --> 00:39:59,496
ce vei castiga?

116
00:40:08,906 --> 00:40:10,440
Ce vei câștiga?

117
00:40:14,044 --> 00:40:15,512
Extaz etern?

118
00:40:19,116 --> 00:40:22,819
Vei fi reunit
cu cei dragi?

119
00:40:25,022 --> 00:40:26,589
Și să te bucuri?

120
00:40:49,547 --> 00:40:51,781
Te poți întoarce la
viața ta trecută,

121
00:40:51,783 --> 00:40:54,684
și uită de tot
lupte din trecut?

122
00:40:59,990 --> 00:41:01,057
Și să te bucuri?

123
00:41:04,728 --> 00:41:08,998
Va tot jurnalul tău
intrările într-o zi să fie îndeplinite?

124
00:41:11,101 --> 00:41:13,002
Te păcăliști pe tine însuți.

125
00:41:14,438 --> 00:41:19,676
După toată înţelepciunea şi
punctele forte pe care le-ai moștenit,

126
00:41:19,678 --> 00:41:23,146
iar sângele este nemișcat
curgându-ți în vene.

127
00:41:24,615 --> 00:41:28,751
Nu te poți întoarce,

128
00:41:28,753 --> 00:41:32,989
cicatricea din mintea ta,
si pe fata ta,

129
00:41:32,991 --> 00:41:34,924
nu va atrage niciodată privirile,

130
00:41:34,926 --> 00:41:37,827
mai ales inima altuia.

131
00:41:40,498 --> 00:41:43,099
Nimeni nu va înțelege,

132
00:41:43,101 --> 00:41:46,603
nici nu-ți tolerează
conflicte din trecut.

133
00:41:46,605 --> 00:41:50,106
Nimeni, cu excepția celor

134
00:41:50,108 --> 00:41:53,009
care controlează modul tău de a trăi.

135
00:41:55,646 --> 00:41:59,015
Curiozitatea guvernului va
faceți-vă procedurile anterioare

136
00:41:59,017 --> 00:42:01,284
seamănă cu un paradis fericit.

137
00:42:05,489 --> 00:42:07,557
Ești părăsit
de propria ta lume,

138
00:42:07,559 --> 00:42:09,726
dar nu de către ei.

139
00:42:09,728 --> 00:42:12,762
Ei te vor accepta.

140
00:42:22,306 --> 00:42:23,139
Vă rog.

141
00:42:32,483 --> 00:42:34,050
Nu ai de ales.

142
00:42:45,029 --> 00:42:49,399
Sunteți de acord să reimplantați
dispozitiv de transcriere,

143
00:42:49,401 --> 00:42:55,605
și permite încărcarea sesiunilor,
doar de două ori pe an, nu de patru.

144
00:43:00,277 --> 00:43:05,281
Au fost mai multe
avansuri în procedură.

145
00:43:05,283 --> 00:43:09,586
Te rog, abține
aceste asasinate.

146
00:43:16,126 --> 00:43:21,197
Nu poți opri progresul.

147
00:44:01,672 --> 00:44:03,706
Oh, da, aproape că am uitat.

148
00:44:06,143 --> 00:44:08,811
Sequencerul geotermal
trebuie reconectat

149
00:44:08,813 --> 00:44:11,347
la mainframe și calibrat.

150
00:44:18,255 --> 00:44:19,088
Ai grijă.

151
00:45:00,364 --> 00:45:04,634
- Luând
o zi pentru a te bucura de vreme.

152
00:45:12,676 --> 00:45:16,913
Nu e distractiv pentru fața mea, dar este
in sfarsit se incalzeste putin,

153
00:45:18,582 --> 00:45:21,050
și nu vreau să-l ratez.

154
00:45:22,352 --> 00:45:26,255
Problemele mele, da, sunt
mereu prezent desigur,

155
00:45:29,426 --> 00:45:32,729
dar pentru acest moment exact,

156
00:45:34,732 --> 00:45:40,303
aleg un
pauză psihică meritată.

157
00:45:41,872 --> 00:45:43,239
Începutul primăverii,

158
00:45:43,241 --> 00:45:47,944
deci lumina persistentă
mușcătura de iarnă este aici,

159
00:45:47,946 --> 00:45:50,279
dar zăpada a dispărut.

160
00:45:50,281 --> 00:45:53,182
Și aud păsările.

161
00:45:55,953 --> 00:45:57,186
Mi-au fost dor de ei.

162
00:46:01,024 --> 00:46:03,826
Mi-au lipsit zgomotele
care sunt peste tot,

163
00:46:03,828 --> 00:46:08,097
și reconfortant când
vremea de iarnă se stinge în sfârșit.

164
00:46:10,467 --> 00:46:14,470
Urmează iarba verde.

165
00:46:16,073 --> 00:46:18,641
Frunze, animale,

166
00:46:19,376 --> 00:46:21,644
Sper doar să mă pot bucura de asta.

167
00:46:21,646 --> 00:46:25,348
Înapoi la primăvară,
înapoi la deschidere,

168
00:46:26,450 --> 00:46:27,316
înapoi la

169
00:46:29,920 --> 00:46:32,388
alte lucruri în viață în afară de asta

170
00:46:33,290 --> 00:46:37,193
concentrându-se pe justiție.

171
00:46:42,166 --> 00:46:43,666
Se poate întâmpla vreodată?

172
00:46:49,106 --> 00:46:50,573
Se poate întâmpla vreodată?

173
00:46:55,445 --> 00:46:56,312
Da,

174
00:46:58,415 --> 00:47:00,316
Îmi place să cred că se poate.

175
00:53:47,591 --> 00:53:51,927
- Dacă tu
termină-l pe cel final,

176
00:53:51,929 --> 00:53:53,662
ce vei castiga?

177
00:54:00,370 --> 00:54:03,138
Te poți întoarce la
viața ta trecută?

178
00:54:04,374 --> 00:54:05,941
Și să te bucuri?

179
00:54:13,550 --> 00:54:16,285
Nu te poți întoarce.

180
00:54:25,895 --> 00:54:29,598
Vei fi reunit
cu cei dragi?

181
00:54:42,879 --> 00:54:46,949
Vei fi reunit

182
00:54:46,951 --> 00:54:48,684
cu cei dragi?

183
00:54:49,586 --> 00:54:53,155
Aceasta este întrebarea lui pentru mine.

184
00:54:53,157 --> 00:54:57,626
Te păcăliști pe tine însuți.

185
00:54:57,628 --> 00:54:59,528
Dar sincer,

186
00:54:59,530 --> 00:55:02,898
M-am întrebat
că de o sută de ori.

187
00:55:05,435 --> 00:55:06,568
Nu știu.

188
00:55:12,742 --> 00:55:15,811
nu stiu raspunsul,

189
00:55:16,946 --> 00:55:18,714
de foarte mult timp.

190
00:55:24,654 --> 00:55:27,056
Cicatricea din mintea ta,

191
00:55:27,058 --> 00:55:28,857
si pe fata ta,

192
00:55:28,859 --> 00:55:31,894
nu va atrage niciodată privirile,

193
00:55:31,896 --> 00:55:34,930
mai ales inima altuia.

194
00:55:36,099 --> 00:55:38,834
- Al meu
speranța vine și pleacă,

195
00:55:38,836 --> 00:55:41,103
de câte ori o fac.

196
00:55:41,105 --> 00:55:44,673
Sunt pe deplin conștient,

197
00:55:47,310 --> 00:55:49,345
Nu sunt aceeași persoană.

198
00:55:56,986 --> 00:55:59,088
Dar e groaznic?

199
00:55:59,090 --> 00:56:01,890
Sunt mai rău decât am fost?

200
00:56:03,326 --> 00:56:07,596
Sau pur și simplu diferit,
cu tot ce știu,

201
00:56:07,598 --> 00:56:10,032
despre adevăr și stele?

202
00:56:10,034 --> 00:56:13,869
Dar am devenit mai bun,

203
00:56:15,538 --> 00:56:16,805
din cauza ei.

204
00:56:18,508 --> 00:56:22,411
Sângele lor poate curge
prin venele mele,

205
00:56:22,413 --> 00:56:24,546
dar la fel și al meu.

206
00:56:24,548 --> 00:56:30,185
Încă este creierul meu
îmi mișcă brațele, picioarele,

207
00:56:30,187 --> 00:56:33,455
îmi dă dragoste inimii,
precum și mânia.

208
00:56:34,524 --> 00:56:39,995
Nu există nimic
irelevant pentru emoție.

209
00:56:39,997 --> 00:56:43,332
Tot ce facem în
viața este legată de ea.

210
00:56:43,334 --> 00:56:47,002
Nu se invata,
face parte din noi.

211
00:56:47,004 --> 00:56:50,806
Ne poate construi,
ne poate distruge.

212
00:56:50,808 --> 00:56:53,909
Poate face pe amândouă,
fara nicio interventie.

213
00:56:53,911 --> 00:56:58,480
Este cu adevărat
emoția care conduce
eu să le termin.

214
00:56:58,482 --> 00:57:01,116
Nimeni nu va înțelege,

215
00:57:01,118 --> 00:57:05,020
nici nu-ți tolerează
conflicte din trecut.

216
00:57:05,022 --> 00:57:08,123
- El
a greșit într-un singur lucru.

217
00:57:08,125 --> 00:57:10,793
Nu este furie,

218
00:57:10,795 --> 00:57:13,061
nu este speranta,

219
00:57:13,063 --> 00:57:16,298
este pentru dragoste
rămân îngropat,

220
00:57:16,300 --> 00:57:20,569
dragoste pentru natura, oameni,

221
00:57:20,571 --> 00:57:24,039
primăvara înfloreşte că
sunt peste capul meu acum,

222
00:57:24,041 --> 00:57:26,175
a privi apusul,

223
00:57:26,177 --> 00:57:30,779
și mirare, copilărească, în ceea ce privește
unde trece soarele în fiecare noapte,

224
00:57:30,781 --> 00:57:33,949
o pasiune pură de a trăi cu adevărat,

225
00:57:33,951 --> 00:57:37,386
să treacă prin învăţarea vieţii
despre lucrurile din jurul meu,

226
00:57:37,388 --> 00:57:41,023
fără a fi nevoie
stiu totul,

227
00:57:41,025 --> 00:57:42,624
sau fiecare rezultat.

228
00:57:44,794 --> 00:57:48,130
Ce vei câștiga?

229
00:57:52,335 --> 00:57:54,136
Ce vei câștiga?

230
00:57:58,341 --> 00:58:01,577
Libertatea de

231
00:58:01,579 --> 00:58:02,411
cunoștințe.

232
00:58:06,583 --> 00:58:10,018
Libertatea de a progresa după cum doresc,

233
00:58:10,020 --> 00:58:12,421
nu forțat să progreseze.

234
00:58:12,423 --> 00:58:15,157
Alegerea de a dormi
fara amintiri,

235
00:58:15,159 --> 00:58:17,025
și trezește-te fără teamă,

236
00:58:17,027 --> 00:58:22,598
încrederea că
ce se intampla cu mine,

237
00:58:22,600 --> 00:58:23,999
si viitorul,

238
00:58:25,168 --> 00:58:29,571
este condus de,

239
00:58:32,709 --> 00:58:33,575
eu.

240
01:08:34,743 --> 01:08:35,610
- Buna ziua?

241
01:08:39,148 --> 01:08:40,181
Salutare.

242
01:08:41,083 --> 01:08:41,883
Buna ziua?

243
01:08:42,985 --> 01:08:44,052
Salutare.

244
01:08:46,655 --> 01:08:47,789
Deci,

245
01:08:48,891 --> 01:08:52,594
ce ai castigat

246
01:08:52,596 --> 01:08:55,597
din toate acestea,

247
01:08:55,599 --> 01:08:56,664
violenta?

248
01:09:03,472 --> 01:09:05,540
Mai vin și alții.

249
01:09:09,678 --> 01:09:13,681
Nu poți opri progresul.

250
01:09:20,322 --> 01:09:22,390
Nu poți opri progresul.